diff mbox series

[06/24] docs: spelling fixes

Message ID 20230823065335.1919380-5-mjt@tls.msk.ru
State New
Headers show
Series tree-wide spelling fixes | expand

Commit Message

Michael Tokarev Aug. 23, 2023, 6:53 a.m. UTC
Signed-off-by: Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru>
---
 docs/devel/qapi-code-gen.rst | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

Comments

Alex Bennée Aug. 23, 2023, 8:30 a.m. UTC | #1
Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru> writes:

> Signed-off-by: Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru>
> ---
>  docs/devel/qapi-code-gen.rst | 2 +-
>  1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/docs/devel/qapi-code-gen.rst b/docs/devel/qapi-code-gen.rst
> index 7f78183cd4..b0852da97b 100644
> --- a/docs/devel/qapi-code-gen.rst
> +++ b/docs/devel/qapi-code-gen.rst
> @@ -1368,5 +1368,5 @@ anymore, optional return or event data members that can't be sent
>  anymore, and return or event data member (enumeration) values that
>  can't be sent anymore makes no difference to clients, except for
> -introspection.  The latter can conceivably confuse clients, so tread
> +introspection.  The latter can conceivably confuse clients, so treat
>  carefully.

I guess this is a cultural idiom because "tread carefully" is a common
phrase in British English at least. For example:

  Investors need to tread carefully, as irrational exuberance has a
  habit of eclipsing common sense in the world of tech.
Michael Tokarev Aug. 23, 2023, 12:06 p.m. UTC | #2
23.08.2023 11:30, Alex Bennée wrote:
> Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru> writes:

>> --- a/docs/devel/qapi-code-gen.rst
>> +++ b/docs/devel/qapi-code-gen.rst
>> @@ -1368,5 +1368,5 @@ anymore, optional return or event data members that can't be sent
>>   anymore, and return or event data member (enumeration) values that
>>   can't be sent anymore makes no difference to clients, except for
>> -introspection.  The latter can conceivably confuse clients, so tread
>> +introspection.  The latter can conceivably confuse clients, so treat
>>   carefully.
> 
> I guess this is a cultural idiom because "tread carefully" is a common
> phrase in British English at least. For example:
> 
>    Investors need to tread carefully, as irrational exuberance has a
>    habit of eclipsing common sense in the world of tech.

Hm. I've never seen/heard anything like this. I think the meaning is
a bit different, - "thread" is about building something on top of this,
the base might be not very stable.  Sure thing this change might be
omitted.  It's just something which catches my eyes, but I'm not a
native English speaker for sure.

/mjt
diff mbox series

Patch

diff --git a/docs/devel/qapi-code-gen.rst b/docs/devel/qapi-code-gen.rst
index 7f78183cd4..b0852da97b 100644
--- a/docs/devel/qapi-code-gen.rst
+++ b/docs/devel/qapi-code-gen.rst
@@ -1368,5 +1368,5 @@  anymore, optional return or event data members that can't be sent
 anymore, and return or event data member (enumeration) values that
 can't be sent anymore makes no difference to clients, except for
-introspection.  The latter can conceivably confuse clients, so tread
+introspection.  The latter can conceivably confuse clients, so treat
 carefully.