From patchwork Fri Aug 16 19:38:14 2019 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Patchwork-Submitter: Sebastian Rasmussen X-Patchwork-Id: 1148453 Return-Path: X-Original-To: incoming@patchwork.ozlabs.org Delivered-To: patchwork-incoming@bilbo.ozlabs.org Authentication-Results: ozlabs.org; spf=pass (mailfrom) smtp.mailfrom=nongnu.org (client-ip=209.51.188.17; helo=lists.gnu.org; envelope-from=qemu-devel-bounces+incoming=patchwork.ozlabs.org@nongnu.org; receiver=) Authentication-Results: ozlabs.org; dmarc=fail (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: ozlabs.org; dkim=fail reason="signature verification failed" (2048-bit key; unprotected) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b="T0oZYk07"; dkim-atps=neutral Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by ozlabs.org (Postfix) with ESMTPS id 469F7c4Bp3z9sNC for ; Sat, 17 Aug 2019 06:20:44 +1000 (AEST) Received: from localhost ([::1]:59684 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1hyiiI-0000gZ-I6 for incoming@patchwork.ozlabs.org; Fri, 16 Aug 2019 16:20:42 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:46368) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1hyi3S-000854-Sy for qemu-devel@nongnu.org; Fri, 16 Aug 2019 15:38:32 -0400 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1hyi3R-00021p-Ry for qemu-devel@nongnu.org; Fri, 16 Aug 2019 15:38:30 -0400 Received: from mail-qk1-x735.google.com ([2607:f8b0:4864:20::735]:34830) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1hyi3P-0001zw-5O; Fri, 16 Aug 2019 15:38:27 -0400 Received: by mail-qk1-x735.google.com with SMTP id r21so5717354qke.2; Fri, 16 Aug 2019 12:38:26 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=mime-version:from:date:message-id:subject:to:cc :content-transfer-encoding; bh=2AbiY5NqGuLxHSzaSmQb46FWjVADr7PsDh1kRLGvYKg=; b=T0oZYk07zFa+2oCXwAovuSBGryO7E9vrVMSr76+cjYZkOlJXqrY8cQSYqABJ2YGmD0 LoqbvhWM9sSsvTjY6TwWjvxfKebJjWVpiY+2ZhaEPePLEAnOgICM8Unq51mUa0JVSfuf J90X2o2cI4tLHOZgWnmYsOXzJayuLqyVMumxFYSbuZdgfhfJi82j5jZAjLlIgh8iRo5s BeFCiznuCK0c37L3tdNVKERR9FRYHVUAudvAFyh2QBJV/CLrq/BZMOt4kncQ8xYVP3rY VNyUEjAyhrLaZXOYgqsusrvOYKX/hKSFuUddDLi1krf6ECfs4lh8U5vZyrLi1ANIyQlM Zt5Q== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:from:date:message-id:subject:to:cc :content-transfer-encoding; bh=2AbiY5NqGuLxHSzaSmQb46FWjVADr7PsDh1kRLGvYKg=; b=PN9KT5KiyW3Ftac4Zcs/nHLFGKWgEoHpvA7LM41xRRmSeaU4WAmo1y5tQZ973gQYtM VEYcJMh0ndl/BcuB3mv06Hwg2LgR2ggYUS9yBXCdOIROVL1nUAOuG4vs6m8OGyum9xla VC1cExlwXmWBxBInbYGdDVpqoN9VXicsoS6wrEIZUT37LkA+K8dk5f7sVh2RbJjgKqcm B44m2MtL4kTplVFuPHocnNyt35EWRPe7Uv3vYr26KAdLTMF0jBw3STAfWsFcZLstcbTX W73tUqzxxX7cj+F+a+fp4t14xd6MJ9PY98dRSLXxcyXJWN7dNvEBnMShLC6P4xrcN1Rl J3dQ== X-Gm-Message-State: APjAAAU2fzJ/3qxt7GJtTel3NevfxGC5pF5bZDMtv2ikXnG3+oHRSJO1 lhOHBPbcO7h9IJKbiwXOz7YyYVO/gSHyAAOZaLudzxukOxE= X-Google-Smtp-Source: APXvYqwoL0T4SqcSdyXKcX/bCI6Qsc4KUz8ptRMRytZJVPaowR9J2mJ+CPj0Yez6AE8nlL5kbT4co5RoKyxxAc8ljNU= X-Received: by 2002:a37:a10:: with SMTP id 16mr9913508qkk.335.1565984305316; Fri, 16 Aug 2019 12:38:25 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 From: Sebastian Rasmussen Date: Fri, 16 Aug 2019 21:38:14 +0200 Message-ID: To: qemu-trivial@nongnu.org X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: Genre and OS details not recognized. X-Received-From: 2607:f8b0:4864:20::735 X-Mailman-Approved-At: Fri, 16 Aug 2019 16:20:23 -0400 Subject: [Qemu-devel] Translation of qemu to Swedish... X-BeenThere: qemu-devel@nongnu.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Cc: qemu-devel@nongnu.org Errors-To: qemu-devel-bounces+incoming=patchwork.ozlabs.org@nongnu.org Sender: "Qemu-devel" Hi! I noticed that a translation to Swedish was missing, so I'd like to contribute that. Let me know if there is some issue and I'll do my best to fix it. :) / Sebastian From 9d8525b987e0db8309b6221a7e2a292fa5db9eec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastian Rasmussen Date: Fri, 16 Aug 2019 21:22:11 +0200 Subject: [PATCH] Added Swedish translation. Signed-off-by: Sebastian Rasmussen --- po/sv.po | 75 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 po/sv.po diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po new file mode 100644 index 0000000000..e1ef3f7776 --- /dev/null +++ b/po/sv.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# Swedish translation of qemu po-file. +# This file is put in the public domain. +# Sebastian Rasmussen , 2019. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: QEMU 2.12.91\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-18 07:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-16 21:19+0200\n" +"Last-Translator: Sebastian Rasmussen \n" +"Language-Team: Swedish \n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.3\n" + +msgid " - Press Ctrl+Alt+G to release grab" +msgstr " - Tryck Ctrl+Alt+G för att sluta fånga" + +msgid " [Paused]" +msgstr " [Pausad]" + +msgid "_Pause" +msgstr "_Paus" + +msgid "_Reset" +msgstr "_Starta om" + +msgid "Power _Down" +msgstr "Stäng _ner" + +msgid "_Quit" +msgstr "_Avsluta" + +msgid "_Fullscreen" +msgstr "_Helskärm" + +msgid "_Copy" +msgstr "_Kopiera" + +msgid "Zoom _In" +msgstr "Zooma _in" + +msgid "Zoom _Out" +msgstr "Zooma _ut" + +msgid "Best _Fit" +msgstr "Anpassad _storlek" + +msgid "Zoom To _Fit" +msgstr "Zooma till _anpassad storlek" + +msgid "Grab On _Hover" +msgstr "Fånga vid _hovring" + +msgid "_Grab Input" +msgstr "_Fånga inmatning" + +msgid "Show _Tabs" +msgstr "Visa _flika" + +msgid "Detach Tab" +msgstr "Frigör flik" + +msgid "Show Menubar" +msgstr "Visa menyrad" + +msgid "_Machine" +msgstr "_Maskin" + +msgid "_View" +msgstr "_Visa"