Index: gcc.target/powerpc/altivec-volatile.c
===================================================================
--- gcc.target/powerpc/altivec-volatile.c	(revision 161872)
+++ gcc.target/powerpc/altivec-volatile.c	(working copy)
@@ -8,6 +8,6 @@
 
 vector float *f (volatile vector float *a)
 {
-  return a;  /* { dg-warning "discards qualifiers" } */
+  return a;  /* { dg-warning "discards 'volatile' qualifier" } */
 }