diff --git a/package/pkg-utils.mk b/package/pkg-utils.mk
index 293bf4f..835c588 100644
--- a/package/pkg-utils.mk
+++ b/package/pkg-utils.mk
@@ -94,7 +94,7 @@ legal-warning-pkg=echo "WARNING: $(1): $(2)" >>$(LEGAL_WARNINGS)
 define legal-warning-pkg-savednothing # pkg, {local|override}
 	$(call legal-warning-pkg,$(1),sources and license files not saved ($(2) packages not handled))
 endef
-legal-manifest=echo "$(1),$(2),$(3),$(4),$(5)" >>$(LEGAL_MANIFEST_CSV)
+legal-manifest=echo '"$(1)","$(2)","$(3)","$(4)","$(5)"' >>$(LEGAL_MANIFEST_CSV)
 define legal-license-header
 	echo -e "$(LEGAL_INFO_SEPARATOR)\n\t$(1):" \
 		"$(2)\n$(LEGAL_INFO_SEPARATOR)\n\n" >>$(LEGAL_LICENSES_TXT)