diff --git a/src/include/nsdb.h b/src/include/nsdb.h
index ba31135..84cabaf 100644
--- a/src/include/nsdb.h
+++ b/src/include/nsdb.h
@@ -279,7 +279,7 @@ FedFsStatus	 nsdb_delete_fsl_s(nsdb_t host, const char *nce,
 FedFsStatus	 nsdb_update_fsl_s(nsdb_t host, const char *nce,
 				const char *fsl_uuid,
 				const char *attribute,
-				const char *value,
+				const void *value,
 				unsigned int *ldap_err);
 
 /**
diff --git a/src/libnsdb/administrator.c b/src/libnsdb/administrator.c
index 117b0ba..cff679c 100644
--- a/src/libnsdb/administrator.c
+++ b/src/libnsdb/administrator.c
@@ -1001,14 +1001,14 @@ nsdb_update_fsl_remove_attribute_s(LDAP *ld, const char *dn,
  */
 static FedFsStatus
 nsdb_update_fsl_update_attribute_s(LDAP *ld, const char *dn,
-		const char *attribute, const char *value,
+		const char *attribute, const void *value,
 		unsigned int *ldap_err)
 {
 	struct berval newval;
 	FedFsStatus retval;
 
 	if (strcasecmp(attribute, "fedfsNfsPath") == 0) {
-		retval = nsdb_posix_path_to_xdr(value, &newval);
+		retval = nsdb_path_array_to_xdr((char * const *)value, &newval);
 		if (retval != FEDFS_OK)
 			return retval;
 	} else {
@@ -1020,6 +1020,8 @@ nsdb_update_fsl_update_attribute_s(LDAP *ld, const char *dn,
 
 	retval = nsdb_modify_attribute_s(ld, dn, attribute,
 						&newval, ldap_err);
+	if (strcasecmp(attribute, "fedfsNfsPath") == 0)
+		ber_memfree(newval.bv_val);
 	if (retval != FEDFS_OK)
 		return retval;
 
@@ -1046,7 +1048,7 @@ nsdb_update_fsl_update_attribute_s(LDAP *ld, const char *dn,
  */
 FedFsStatus
 nsdb_update_fsl_s(nsdb_t host, const char *nce, const char *fsl_uuid,
-		const char *attribute, const char *value,
+		const char *attribute, const void *value,
 		unsigned int *ldap_err)
 {
 	FedFsStatus retval;
diff --git a/src/nsdbc/nsdb-update-fsl.c b/src/nsdbc/nsdb-update-fsl.c
index ff0db80..e025a15 100644
--- a/src/nsdbc/nsdb-update-fsl.c
+++ b/src/nsdbc/nsdb-update-fsl.c
@@ -192,6 +192,17 @@ main(int argc, char **argv)
 		nsdb_update_fsl_usage(progname);
 	}
 
+	if (strcasecmp(attribute, "fedfsNfsPath") == 0) {
+		char **path_array;
+		retval = nsdb_posix_to_path_array(value, &path_array);
+		if (retval != FEDFS_OK) {
+			fprintf(stderr, "Bad path: %s\n",
+				nsdb_display_fedfsstatus(retval));
+			goto out;
+		}
+		value = (char *)path_array;
+	}
+
 	retval = nsdb_lookup_nsdb(nsdbname, nsdbport, &host, NULL);
 	switch (retval) {
 	case FEDFS_OK:
@@ -265,6 +276,8 @@ main(int argc, char **argv)
 
 out_free:
 	nsdb_free_nsdb(host);
+	if (strcasecmp(attribute, "fedfsNfsPath") == 0)
+		nsdb_free_string_array((char **)value);
 
 out:
 	exit((int)retval);